Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“j'aborde ici” in English

5 examples
J'aborde ici mon troisième point, le plus important.
I will now outline the third and most important reason.
Monsieur le Président, j'aborde ici la question des inondations au Bangladesh et en Chine.
Mr President, I am talking about the floods in Bangladesh and China.
Troisièmement - et j’aborde ici deux derniers points -, nous devons examiner la question du traité constitutionnel.
Third – and I include two last points here – we need to look at the question of the Constitutional Treaty.
Par ailleurs, et j'aborde ici un autre sujet, la présidence espagnole mérite un tonnerre d'applaudissements pour sa déclaration sur le Proche-Orient.
Furthermore, to change the subject, the Spanish Presidency deserves thunderous applause for its statement on the Middle East.
La procédure de rappel proposée par Mme Ferrero-Waldner est conforme à notre vision des choses. La commissaire nous assure à présent - et j’aborde ici mon deuxième point - que la Commission prendra en considération les souhaits du Parlement concernant la clause de réexamen.
The call-back procedure that Commissioner Ferrero-Waldner proposed to us is one in line with our way of thinking, and she has now – and this is my second point – assured us that the Commission will take into consideration Parliament's wishes as regards the review clause.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.