Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'évoque ici” in English

7 examples
J’évoque ici la question des mesures spéciales de sûreté.
What I refer to is the issue of special security measures.
Je tiens à souligner que j'évoque ici les effets positifs de la concurrence.
I should like to state clearly that I am referring to the positive effects of competition.
J'évoque ici les aides publiques par rapport aux programmes sur les banques.
I would mention here State aid with regard to the bank-related programmes.
J'évoque ici l'assassinat de M. Đinđić, ancien Premier ministre de la Serbie.
I am referring to the murder of Zoran Đinđić, former Prime Minister of Serbia.
J'évoque ici également, vous venez d'en parler, le pacte de stabilité et de croissance.
I would also mention here - and you spoke about it just now - the Stability and Growth Pact.
J'évoque ici l'aide indispensable pour assurer leur autosuffisance et leur insertion ou réinsertion dans le tissu socio-économique de leur pays d'accueil ou de retour.
I am thinking here of the assistance required to promote self-sufficiency and integration or reintegration, as the case may be, into the social and economic fabric of the host country or the country of return.
J’évoque ici même les droits les plus fondamentaux, notamment le droit d’obtenir un rafraîchissement, d’effectuer un appel téléphonique, de prendre contact avec des amis ou des proches.
I am talking about even the most basic rights such as, for example, the right to be able to have a drink, to be able to make a telephone call, to be able to contact friends or relatives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.