Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commissaire mesdames et messieurs parce qu'il fondée sur particulier dans dans ce domaine aussi bien peuvent être entre autres création d'une c'est la raison mesdames et messieurs par conséquent dans la lutte contre d'une politique

“j'étais rapporteur fictif” in English

10 examples
J'étais rapporteur fictif pour le groupe PPE-DE et j'ai voté ce rapport.
I was shadow rapporteur for the PPE-DE Group and voted in favour of this report.
À l'époque, j'étais rapporteur fictif du groupe socialiste pour le programme Natura 2000.
At the time, I was the shadow rapporteur for the Socialist Group for the Natura 2000 programme.
Monsieur le Président, j'étais rapporteur fictif pour mon groupe et nous avons effectivement eu une très bonne coopération.
Mr President, I was the shadow rapporteur for my group, and there is no doubt that we engaged in very fruitful cooperation.
J'étais rapporteur fictif pour le rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement" et je tiens à remercier notre rapporteur, M. Zver, pour son excellente coopération.
I was shadow rapporteur for the report on Youth on the Move, and I would like to thank our rapporteur, Mr Zver, for his excellent cooperation.
J’étais rapporteur fictif au nom du groupe ALDE au moment du débat sur le règlement relatif à l’IEVP, et je tiens à remercier mon collègue, M. Szymański, pour sa coopération.
I was shadow rapporteur on behalf of the ALDE Group when the ENPI Regulation was being discussed and I would like to thank my colleague, Mr Szymański, for his cooperation.
Monsieur le Président, je ne parle pas au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, mais au nom de la commission de la pêche, où j'étais rapporteur fictif.
Mr President, I should first of all like to say that I am not speaking on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, but on behalf of the Committee on Fisheries, where I was shadow rapporteur.
Lors d'une séance précédente de ce débat - relatif à la deuxième proposition de la Commission en la matière - j'étais rapporteur fictif pour mon groupe et j'ai, dès lors, tout de même un peu suivi le dossier, Madame Lulling.
Since I was shadow rapporteur for my group during a previous round - dealing with the second proposal by the Commission on this subject - I did follow this issue to some extent, Mrs Lulling.
J’ai tenté d’insister sur ce point en déposant des amendements - adoptés à l’époque par le Parlement - au règlement relatif au Fonds européen de développement régional, pour lequel j’étais rapporteur fictif au nom du groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe.
That is the point I tried to make by tabling amendments, which Parliament then adopted, to the regulation on the European Regional Development Fund, for which I was shadow rapporteur on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.
Expressions with “j'étais rapporteur fictif”
j'étais rapporteur fictif pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.