Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec peine de mort mettre fin d'une part affaires intérieures voudrais également vote aura lieu demain chers collègues pour atteindre deuxième lecture par le biais selon moi j'ai voté en faveur commission pour débat est clos

“j'éprouve des difficultés” in English

8 examples
J'éprouve des difficultés rien qu'à lire le texte !
I find it hard going even when I am reading the text!
Cette fois-ci, cependant, j'éprouve des difficultés à suivre ses intentions.
This time, however, I find it difficult to follow his intentions.
J’éprouve des difficultés à accepter les autres amendements pour les raisons suivantes.
I find difficulty in accepting the other amendments for the following reasons.
J'éprouve des difficultés à comprendre comment il peut introduire les fonds social et régional dans cette équation mathématique.
I find it difficult to understand how he can index regional and social funds into this mathematical equation.
par écrit. - (SV) En tant que membre d'un parti libéral, j'éprouve des difficultés à voter contre une proposition visant à améliorer les possibilités offertes aux Européens de circuler plus librement.
in writing. (SV) As a Liberal, I find it difficult to vote against a proposal aimed at improving Europeans' opportunities to move around more freely.
Toutefois, la réforme ne peut uniquement toucher des thèmes spécifiques tels que la ristourne britannique et j'éprouve des difficultés à débattre de cette question au sein du nouveau Parlement en ce moment.
But reform cannot be focused on single issues such as the rebate and I feel very uneasy about discussing this issue at this stage in the new Parliament.
C'est précisément pour cette raison que j'éprouve des difficultés à accepter les critiques sur des aspects liés à de prétendus comportements racistes ou de discrimination fondée sur le sexe, lesquels révèlent à tout le moins une méconnaissance des faits.
For this very reason, I find it hard to accept the criticism made in comments about supposedly racist behaviour or behaviour involving sexual discrimination which, at the very least, betray an ignorance of the facts.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.