Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“israéliens et palestiniens pour” in English

5 examples
Je veux donc ici féliciter les négociateurs israéliens et palestiniens pour leur courage et leur bon sens.
I would therefore like to congratulate the Israeli and Palestinian negotiators on their courage and good sense.
Au Proche-Orient, l'Europe doit soutenir politiquement et financièrement les négociations difficiles entre Israéliens et Palestiniens pour aboutir à la paix.
In the Middle East, Europe must offer political and financial support for the difficult process of negotiating peace between the Israelis and Palestinians.
À l' occasion du débat et du vote sur la relance du processus de paix au Moyen-Orient, je veux féliciter les partenaires israéliens et palestiniens pour leur courage et leur ténacité.
. (FR) On the occasion of the debate and the vote on the resumption of the peace process in the Middle East, I wish to congratulate the Israeli and Palestinian partners on their courage and their tenacity.
J'ai accueilli une réunion du Quartet au plus haut niveau en février, et les représentants de celui-ci ont mené un suivi en travaillant avec les négociateurs israéliens et palestiniens pour la toute première fois depuis l'instauration du Quartet.
I hosted a Quartet principals meeting in February and the follow-up of the Quartet envoys has been working with the Israeli and Palestinian negotiators for the very first time since the Quartet was established.
Je vous encourage tous à ne pas baisser les bras et à utiliser toutes les possibilités de dialogue en notre pouvoir avec nos interlocuteurs et amis israéliens et palestiniens pour leur montrer que nous ne sommes pas condamnés à la violence sans fin.
I urge everybody not to cease in this effort and to use all possible opportunities for dialogue with our Israeli and Palestinian friends and partners to tell them that we are not condemned to endless violence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.