Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“islamique fondamentaliste” in English

4 examples
Grâce à l’intervention des États-Unis et de leurs alliés européens, l’Irak est devenu le berceau de la résistance islamique fondamentaliste.
Thanks to the intervention by the United States and its allies in Europe, Iraq has been turned into a breeding ground for fundamentalist Islamic resistance.
La priorité est de séparer les pouvoirs civil et militaire, d'empêcher toute réaction islamique fondamentaliste dans le domaine de la justice et surtout, d'empêcher les crises humanitaires.
What is this about, first and foremost? This is about keeping civil and military power separate from each other, it is about preventing reactionary fundamentalist Islamic tendencies in the justice system, and, above all, this is about preventing humanitarian crises.
Ce pays est ravagé par la guerre depuis décembre 1979, et nous assistons aujourd'hui à de nouvelles violences terrifiantes tandis que les milices taliban s'efforcent d'instaurer un régime islamique fondamentaliste.
It has been ravished by war since December 1979 and today we are witnessing a new and terrifying violence as the Taliban militia attempt to implement a fundamentalist Islamic regime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.