Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“irlande comme dans” in English

7 examples
En fait, en Irlande comme dans plusieurs autres pays, le traité devra être ratifié par voie de référendum.
In fact the treaty will have to be ratified by way of a referendum in Ireland and in a number of countries.
En Irlande, comme dans tous les États membres, nous continuons de veiller au maintien des niveaux budgétaires actuels.
In Ireland, as in all Member States, we remain committed to maintaining current budgetary levels.
En Irlande, comme dans tous les autres pays de l'Union européenne, la lutte contre le réchauffement de la planète doit être l'affaire de tous les secteurs.
In Ireland, as in all of the European Union, all sectors must play their part in tackling global warming.
En conclusion, je souhaite affirmer que cette politique revêt une importance cruciale en Irlande comme dans le reste de l'Union, en particulier en ces temps économiques très difficiles.
In conclusion, I say that this is vitally important, particularly during these very difficult economic times, both in Ireland and throughout the Union.
La Banque centrale d’Irlande, comme dans les autres États membres, sait que le coût de la frappe et de la distribution de ces deux pièces est bien supérieur à leur valeur nominale, ce qui apaise les inquiétudes.
The Central Bank of Ireland, as in other Member States, is aware that the cost of minting and distributing both coins is substantially greater than their face value. This does alleviate concerns.
(EN) Monsieur le Président, j'ai discuté ce matin avec une agricultrice. Cette agricultrice se trouve malheureusement face à des champs détrempés, parce que la récolte est particulièrement mauvaise en Irlande comme dans d'autres parties de l'Europe du Nord.
Mr President, I spoke to a farmer this morning, unfortunately a farmer who is sitting looking at sodden fields because certainly in Ireland and in other parts of northern Europe we are having a really bad harvest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.