Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“irlandais ont rejeté” in English

6 examples
Jeudi dernier, les Irlandais ont rejeté sans équivoque le traité de Nice.
Last Thursday, the Irish unequivocally rejected the Treaty of Nice.
La semaine dernière, les citoyens irlandais ont rejeté le traité de Lisbonne.
Last week, the citizens of Ireland rejected the Treaty of Lisbon.
Les Irlandais ont rejeté la version particulière de la réforme qui leur a été présentée.
The Irish people rejected the particular version of reform presented to them.
L'Irlande a décidé de procéder par référendum, et les citoyens irlandais ont rejeté le traité.
Ireland decided the ratification by referendum, and the Irish citizens rejected the Treaty.
Lorsque les Irlandais ont rejeté le traité de Nice lors du récent référendum, le slogan le plus significatif était : "Si vous ne savez pas, votez non".
When the people of Ireland rejected the Treaty of Nice in the recent referendum, the most telling slogan was: "If you don't know, vote no".
La semaine dernière, 54 % des électeurs irlandais ont rejeté les propositions formulées à la fin de l' année 2000 lors du Sommet gouvernemental de Nice.
Last week, 54% of Irish voters rejected the proposals put forward at the Nice Summit at the end of 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.