Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“irions-nous” in English

7 examples
Irions-nous nager ?
How about going for a swim?
N'irions-nous pas au cinéma ?
Why don't we go and see a movie?
Irions-nous manger dehors pour changer ?
How about dining out for a change?
En parlant de films, pourquoi n'irions-nous pas au cinéma ce soir?
Talking about films, why don't we go to the cinema tonight?
En parlant de films, pourquoi n'irions-nous pas au cinéma ce soir?
Speaking of films, why not go to the cinema tonight?
Pourquoi n'irions-nous pas faire un tour à la campagne pour souffler un peu ?
Why don't we drive out to the country for a change of pace?
Pourquoi n'irions-nous pas faire un tour à la campagne histoire de changer de rythme ?
Why don't we drive out to the country for a change of pace?
À ce compte-là, pourquoi n’irions-nous pas en Chine?
In that case, why should we not go to China?
De quel droit irions-nous définir la notion "d'éthique" de la Finlande à la Grèce ?
What are we thinking of, defining the notion of 'ethics' from Finland to Greece?
Irions-nous jusqu'à prétendre qu'un marché unique l'est véritablement le jour où il y a unité des prix ?
Should we claim that a single market is really single only when there is unity of prices?
Où irions-nous si, dans ce contexte, l'avocat n'était pas tenu à ce secret ou si de défenseur il se transformait en délateur ?
Where would we end up if, in this context, lawyers were not bound to maintain this confidentiality or if they were forced to become an informer rather than a legal counsel?
Où irions-nous si, à chaque fois qu'une décision est prise, qu'une directive est adoptée, la Commission se demandait de quelle façon contourner cette directive, de quelle façon examiner l'application de cette directive?
Where would we be if, every time a decision was taken or a directive adopted, the Commission started wondering how to sidestep it or how to scrutinise its application?
Expressions with “irions-nous”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.