Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“irakiens sont” in English

9 examples
C’est maintenant que les Irakiens sont à court d’argent.
It is now that the Iraqis are short of money.
Les Irakiens sont exactement comme nous: ils partagent le même désir de liberté et d’une société stable.
The Iraqis are just like us: they share the same desire for freedom and for a settled society.
Tous les Irakiens sont considérés comme égaux devant la loi, indépendamment de leur sexe, voire de leur religion.
All Iraqis are held equal before the law, regardless of gender or, indeed, of religion.
Deux millions d'Irakiens sont actuellement réfugiés dans leur pays et deux autres millions ont été contraints de quitter l'Irak.
There are currently two million Iraqi refugees within Iraq and a further two million who have been obliged to leave the country.
Deux millions d'Irakiens sont réfugiés dans les pays voisins, à savoir la Syrie, la Jordanie, les pays du Golfe, l'Égypte et l'Iran.
A further two million Iraqis are refugees in neighbouring states, namely Syria, Jordan, the Gulf region, Egypt and Iran.
Les Irakiens sont parvenus à élaborer cette constitution malgré les agissements des terroristes, qui tentent de réduire à néant la volonté du pays à vivre en paix.
The Iraqis have succeeded in drafting this constitution despite the actions of terrorists who are trying to destroy the country’s desire for that peaceful future.
Mais n’oublions pas que de très nombreux Irakiens sont également victimes de la violence, généralement ceux qui se sont impliqués dans la reconstruction de leur pays.
However, we should not overlook the fact that very many Iraqis have also become the victim of violence, in most cases those very Iraqis who have taken on responsibility in the reconstruction of that country.
Il est certain que nous aurons toujours sur nos consciences le fait que 4500 enfants irakiens sont morts chaque mois à cause de notre inaction, comme l'UNICEF en a témoigné.
The fact remains and will weigh for ever on our consciences that 4, 500 Iraqi children have died every month because of our inaction, as Unicef has testified.
Le fait que 1,7 million de citoyens irakiens sont morts en raison des sanctions et des bombardements qu'a endurés l'Irak depuis la Guerre du Golfe me pousse à m'interroger sur la valeur d'un baril de pétrole.
The fact that 1.7 million citizens have died as a result of sanctions and bombings since the Gulf War makes one wonder how much a barrel of oil is worth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.