Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“irait également à l'encontre” in English

5 examples
Cela irait également à l'encontre de la politique déclarée de la Russie dans la région.
It would also run against Russia's stated policy in the region.
Une telle évolution irait également à l'encontre de la stratégie de la Commission dans le domaine du transport des marchandises par rail.
Such a development would also run counter to the Commission's rail freight strategy.
Ceci irait également à l'encontre de l'objectif d'encourager distributeurs et producteurs à prendre des mesures proactives de leur propre initiative.
This would also run counter to the objective of encouraging business to take proactive measures on its own initiative.
Une telle solution irait également à l'encontre de l'objectif de simplification, à savoir le principe fondateur de la réforme des instruments d'aide extérieure.
Such a solution would also go against the aim of simplification, which was the guiding principle for the reform of the external action instruments.
Cette loi irait également à l'encontre de la déclaration des Nations unies, soutenue par l'UE, sur l'orientation sexuelle et l'identité des genres, adoptée le 18 décembre 2008 au sujet de la dépénalisation de l'homosexualité.
The bill would also go against the EU-supported UN declaration on sexual orientation and gender identity of 18 December 2008 regarding the decriminalisation of homosexuality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.