News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“invite la commission européenne” in English
17 examplesPar conséquent, j'invite la Commission européenne à y accorder sa plus grande attention.
I therefore urge the European Commission to give this its maximum attention.
J'invite la Commission européenne à prendre des mesures plus fermes afin de résoudre ce problème.
I appeal to the European Commission to take more decisive action to resolve the problem.
J'invite la Commission européenne à publier des informations sur les raisons qui ont provoqué cette situation.
I urge the European Commission to make public information indicating the reasons which have sparked this situation.
J'invite la Commission européenne à intensifier son assistance médicale auprès de la population civile du Congo.
I appeal to the European Commission to step up medical assistance to the civilian population in Congo.
J'invite la Commission européenne à présenter des solutions, et même des exemples de bonnes pratiques des États membres.
I invite the European Commission to come up with solutions and even with examples of good practice in the Member States.
J'invite la Commission européenne à se demander si elle ne s'est pas précipitée dans quelques-unes de ses déclarations sur ce sujet.
I would ask the European Commission to reflect on whether it was hasty in some of the statements it made in this regard.
C'est pourquoi j'invite la Commission européenne à prendre des mesures sévères et fermes pour lutter contre la traite des êtres humains.
I therefore urge the European Commission to take strict and robust measures to combat trafficking in people.
A plusieurs reprises, le Parlement européen a invité la Commission européenne à présenter un Livre blanc sur les répercussions monétaires.
The European Parliament has already quite rightly called on the Commission several times to produce a white paper on monetary developments.
Je soutiens entièrement cette résolution, qui invite la Commission européenne à mettre proprement en œuvre la directive en matière de publicité trompeuse et comparative.
I fully support this resolution, which calls on the European Commission to properly implement the directive on misleading and comparative advertising.
Celle-ci est bien sûr impossible sans une définition des "zones de nature vierge", raison pour laquelle j'invite la Commission européenne à prendre les mesures nécessaires.
Of course, this cannot be done without defining 'wilderness', therefore I urge the European Commission to take action in this field.
J'invite la Commission européenne à approfondir la question de la part des terres arables de l'Union européenne qui peuvent être consacrées au carburant et à la chimie verte.
I invite the European Commission to examine more closely the question of how much arable land in the European Union can be turned over to biofuels and green chemicals.
Enfin, j'invite la Commission européenne à informer régulièrement le Parlement européen des différents stades des négociations sur le programme de Doha pour le développement.
Finally, I would like to recommend that the European Commission provide the European Parliament with regular updates about the relevant stage in the negotiations on the Doha Development Agenda.
Il est axé sur la présentation de propositions fermes et invite la Commission européenne et le Conseil à s'engager avec fermeté à ce que ces propositions soient mises en œuvre.
The report moves towards putting forward firm proposals, and calls for a strong commitment from the European Commission and Council, so that these proposals can be implemented.
En tant que citoyen d’un pays où l’on boit plus de vin qu’on en produit, j’invite la Commission européenne à en tenir dûment compte dans la nouvelle politique concernant le vin.
As a citizen of a country where we drink more wine than we produce, I would call on the European Commission to give this due consideration in the new wine policy.
J'invite la Commission européenne à créer une page web officielle de l'Union européenne reprenant l'ensemble des informations et des aspects pratiques liés au label écologique européen.
I call on the European Commission to create an official European Union webpage, which includes all the information and practical aspects concerning ecolabelling in the European Union.
J'invite la Commission européenne et les États membres à ne pas entamer de négociations avec la Russie avant qu'un consensus soit trouvé avec tous les États membres, grands comme petits.
I would urge the European Commission and the Member States not to start negotiations with Russia until consensus has been reached with all the Member States, both large and small.
(GA) Dès lors, j'invite la Commission européenne et les commissaires, en particulier ceux en charge de l'aide au développement et de la pêche, à étudier cette proposition de toute urgence.
(GA) As such, I ask the European Commission and the Commissioners, particularly those that are responsible for development aid and fisheries, to consider this proposal as a matter of urgency.
Pour conclure, j'invite la Commission européenne à continuer de tenir le Parlement pleinement et ponctuellement informé de toutes les futures initiatives qu'elle entend adopter à ce sujet.
In conclusion, I urge the European Commission to continue to keep Parliament fully and punctually informed regarding all the future initiatives it intends to adopt on this matter.
Elle note qu'aucun progrès n'a été effectué à Doha et invite la Commission européenne à revoir sa stratégie, et l'Union européenne à intensifier le dialogue avec des organismes internationaux.
It notes that no progress was made in Doha and calls on the European Commission to revise its strategy and on the European Union to intensify dialogue with international organisations.
Et bien, j'invite la Commission européenne à se consacrer à cette mission indispensable et je place évidemment en cela toute ma confiance en Monsieur le commissaire pour réaliser cet objectif.
So I invite the European Commission to devote itself to this vital mission and in that respect, I naturally fully trust that Mr Cioloş will reach that goal.
Expressions with “invite la commission européenne”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
