Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“investissements nécessaires dans” in English

15 examples
La Commission n’en a pas fait de même et le Conseil semble désormais réduire les investissements nécessaires dans le domaine de la recherche.
The Commission did not, and the Council now appears to be reducing the investment that should be made in research.
Je pense que nous devrions envisager de recourir à des emprunts obligataires européens afin d'encourager les investissements nécessaires dans l'infrastructure.
I think we should consider EU project bonds as a solution to encourage needed investment in infrastructure.
La Commission pense-t-elle que les difficultés économiques des États membres risquent de nuire aux investissements nécessaires dans des systèmes efficaces de transport public?
Is the Commission concerned that the economic difficulties in Member States will impede the necessary investment in effective public transport systems?
Dans le même temps, je ferai remarquer qu'en réalisant les investissements nécessaires dans les infrastructures énergétiques de l'UE, nous garantirons le développement des États membres.
At the same time, I would note that by ensuring appropriate investment in the EU's energy infrastructure, we guarantee the further development of the Member States.
Nous devons augmenter les investissements nécessaires dans la connaissance, l'innovation, la durabilité et l'énergie, résultant en un budget élargi, mais le Conseil ne nous laisse pas le choix.
We do have to increase the necessary investments in knowledge, innovation, sustainability and energy, resulting in a larger budget; but the Council leaves us no choice.
C’est la pierre angulaire de toute la proposition, sans laquelle l’industrie pharmaceutique européenne - qui est évidemment organisée de manière privée - ne dégagera pas les investissements nécessaires dans la recherche.
This is the cornerstone of the whole proposal, without which the European pharmaceutical industry – which is of course privately organised – will not produce the necessary research investment.
Des études d'évaluation indépendantes ont montré que la politique de cohésion a soutenu des investissements nécessaires dans l'infrastructure, les ressources humaines, la modernisation et la diversification des économies régionales.
Independent evaluation studies have shown that cohesion policy has supported much-needed investment in infrastructure, human resources, modernisation and diversification of regional economies.
Dans la mesure où la commission du développement estime que des moyens financiers importants doivent être mobilisés pour réaliser les investissements nécessaires dans les pays concernés, elle salue la création d'un fonds européen pour l'eau.
Given that the Committee on Development and Cooperation believes that significant financial resources need to be devoted to achieving the necessary investment in the countries concerned, it welcomes the establishment of a European Water Fund.
Mille millions d'euros - c'est l'estimation du total des investissements nécessaires dans les années à venir. D'où l'utilité d'assurer une coordination pour pouvoir concrétiser les synergies supplémentaires que l'Union européenne est en mesure de produire.
One thousand million euros is the estimate of the total investment needed in the coming years and this needs coordination in order to provide the extra synergy the European Union can generate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.