Ces investissements majeurs dans une technologie énergétique moderne nous permettront de créer des centaines de milliers d'emplois verts.
With these massive investments in modern energy technology, we will be able to create hundreds of thousands of new green jobs.
Cela permettrait à tous les investissements majeurs dans le pays de se poursuivre, pendant que le gouvernement serait plus ou moins sous tutelle.
That would allow all major investments in the country to go through, but the government would more or less be placed under guardianship.
Nous pouvons bien entendu consentir des investissements majeurs dans la technologie et croire que celle-ci nous protège à la manière d' un bouclier.
We could, of course, invest enormous amounts in technologies in the hope that that would provide us with a safety shield, as it were.
(RO) La mise en œuvre du paquet sur le changement climatique et l'énergie exige des investissements majeurs dans des mesures visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre.
(RO) The implementation of the energy and climate change package assumes significant investments in measures aimed at cutting greenhouse gas emissions.
Avec plus de 100 000 jeunes étudiants talentueux et ambitieux et de nouveaux investissements majeurs dans le développement industriel, cette ville et la région dans laquelle elle se situe sont en mesure d'offrir un environnement universitaire stimulant et innovant.
Wrocław, and the surrounding region, can offer a vibrant and innovative academic environment, with over one hundred thousand gifted and ambitious young students and considerable new investment in industrial development.