Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investissements dans les sources” in English

7 examples
Les investissements dans les sources d’énergie renouvelables et l’économie d’énergie sont nécessaires, mais ils ne suffiront pas à couvrir la hausse de la demande.
Investment in renewable sources of energy and saving energy are necessary, but they will not be sufficient to cover growing demand.
Nous devons simultanément augmenter le rendement énergétique, la consommation d'énergie responsable et les investissements dans les sources d'énergie renouvelables.
At the same time, we must increase energy efficiency, responsible energy consumption and investment in renewal energy sources.
Il est donc clair qu'il est essentiel d'achever le marché intérieur de l'énergie afin d'augmenter la compétitivité et d'accroître les investissements dans les sources d'énergie alternatives.
It is clear, therefore, how important it is to complete the internal market in energy, to increase competitiveness and to boost investment in alternative energy sources.
Nous prenons note du soutien accordé aux nouveaux investissements dans les sources d'énergie de substitution, telles que les énergies renouvelables, et de la priorité donnée aux biens et services efficaces en énergie.
We note the support for new investments in replacement energy sources, such as renewable energies, and the priority given to energy-efficient goods and services.
La Commission devra combiner les autres actions relatives aux petites et moyennes entreprises, qui sont actuellement dispersées, et mettre en exergue les actions qui prévoient des investissements dans les sources d'énergie renouvelables.
The Commission must coordinate its remaining actions regarding small and medium investments in renewable energy sources.
Les investissements dans les sources d’énergie renouvelables, durables sont inadaptés, ce qui est préjudiciable à l’environnement et alimente la dépendance vis-à-vis de régimes douteux de toutes sortes des pays où le pétrole jaillit en abondance.
Investments in renewable, sustainable energy sources are inadequate, which is detrimental to the environment and is also feeding dependency on all kinds of dubious regimes in countries where oil flows in abundance.
Dans le même temps, la Roumanie soutient et favorise les mesures visant à rendre la consommation d'énergie plus efficace afin de contribuer à la réduction des incidences négatives des transports sur l'environnement, et soutient les investissements dans les sources d'énergie alternatives.
At the same time, Romania supports and promotes actions aimed at making energy consumption more effective in order to take part in the reduction of the negative environmental impact of transport and supports investments in alternative energy sources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.