Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“investissements dans les énergies” in English

14 examples
La pénurie de crédit a ralenti les investissements dans les énergies renouvelables.
It has put the brakes on investment in renewable energy.
J'estime que nous avons la capacité de gérer l'ampleur des investissements dans les énergies renouvelables.
I believe that we are capable of managing the scale of investment in renewable energy.
Nous ne devons jamais perdre de vue que les investissements dans les énergies renouvelables sont un atout pour l'Europe.
We must constantly maintain the perspective that investments in renewable energy are an asset to Europe.
Les discussions relatives aux investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique doivent se traduire par des actions.
Talk about investments in renewable energy and energy efficiency must be turned into action.
À ce propos, je pense que l'augmentation des investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique devrait être au centre des politiques européennes.
In this respect, I think increasing investment in renewable energies and energy efficiency should be a core element of European policies.
Je soutiens les changements proposés par la commission responsable de la proposition de la Commission sur l'efficacité énergétique et les investissements dans les énergies renouvelables dans les logements.
I support the changes proposed by the committee responsible to the Commission's proposal on energy efficiency and investment in renewable energy in housing.
Nous devons faire un sérieux effort pour donner la priorité à la recherche et développement, aux investissements dans les énergies renouvelables, durables et renouvelables à long terme, et à leur expansion.
We must make a serious effort to prioritise research and development and investments in, and the expansion of, long-term sustainable and renewable energy sources.
En ces temps où la réduction des émissions de CO2 et de gaz à effet de serre, ainsi que les investissements dans les énergies renouvelables et les technologies "vertes" sont autant de priorités, ce rapport intervient à un moment extrêmement opportun.
At a time when reducing emissions of CO2 and greenhouse gases along with investment in renewable energy and 'green' technology are priorities, this report is extremely timely.
En particulier en ces temps difficiles, le renforcement de la politique environnementale sera aussi une chance considérable pour la politique économique, par exemple grâce aux investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
In these difficult times in particular, the strengthening of environmental policy will also provide a substantial opportunity for economic policy, for example through investment in renewable energies and energy efficiency.
En Grèce, les investissements dans les énergies renouvelables constituent l'une des rares compensations de la crise économique et l'engagement pris par la ministre sortante de l'environnement pour protéger les prix garantis doit être immédiatement renouvelé par son successeur.
In Greece, investments in renewable energy are one of the few counterweights to the economic crisis and the commitment by the outgoing Minister for Environmental Affairs to safeguard guaranteed prices needs to be renewed immediately by her successor.
La solution au problème de l’énergie en Europe c’est la diversification: diversification du pays d’origine, du pays fournisseur, diversification des pays de transit et, aussi, diversification des sources d’énergie, notamment en augmentant les investissements dans les énergies renouvelables.
The solution to Europe's energy problems is diversification: diversification of the country of origin, the country of supply and the country of transit, and also diversification of our sources of energy, in particular by increasing investment in renewable energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.