News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“investissements créateurs” in English
12 examplesC'est bien par l'union monétaire qu'on arrivera à stimuler les investissements créateurs d'emplois futurs.
It is by establishing monetary union that we shall encourage the investment that will create future jobs.
Nous avons besoin de concentrer les ressources dans des investissements créateurs d'emplois, même dans les fonds structurels européens.
We need to concentrate resources on investments that create jobs, including those in the EU Structural Funds.
Faut-il lancer un grand emprunt européen pour favoriser les investissements créateurs d'emplois, quand on sait que l'emploi est notre priorité?
Should we introduce a major system of European loans to encourage investment that generates employment, since employment is our priority?
Les missions de la Banque centrale européenne doivent être réorientées en faveur des investissements créateurs d’emplois et de projets industriels.
The objectives of the European Central Bank must be redrafted to include job-creating investments and industrial projects.
Enfin, la mise à contribution de la BEI et le lancement d'un emprunt européen pourraient utilement contribuer à favoriser des investissements créateurs d'emplois.
Lastly, we should call on the services of the EIB and this, with the launch of a European loan, could form useful contributions to promoting investment that generates employment.
En effet, je voudrais rappeler que le mécanisme d'origine visait à promouvoir les investissements créateurs d'emplois et non à subventionner des créations d'emplois.
I should remind you that the original mechanism was intended to promote investment to create jobs, not to subsidise the creation of jobs.
Nous exigeons la réglementation des marchés financiers et que les investissements créateurs d'emplois ne soient pas pris en compte dans le cadre du pacte de stabilité.
We are calling for the regulation of the financial markets and for job-creating investment not to be taken into account within the context of the stability pact.
Il l'a fait parce que le programme d'octroi de subventions aux PME en vue d'investissements créateurs d'emplois avait du succès et qu'il jouissait d'une grande popularité.
Indeed, last year, it raised the funding for budget line B5-322, ' Employment and growth for Europe' , by ECU 50 million to over ECU 57 m, because the programme for granting subsidies to SMEs for job-creating investment was successful and enjoyed a high level of support.
L’assistance régionale définie mise à part, l’objectif consiste bien évidemment à appuyer les investissements créateurs d’emplois dans les régions sous-développées et désavantagées sur le plan compétitif.
Apart from defined regional assistance, the aim is indeed to assist investments that create jobs in underdeveloped, competitively disadvantaged regions.
Le G20 devrait inciter à mobiliser le secteur bancaire international pour un crédit sélectif qui servirait l'emploi, les investissements créateurs d'emplois et promoteurs d'une nouvelle économie favorable à l'environnement.
The G20 should act as an incentive to mobilise the international banking sector in favour of selective credit that would help employment, job-creating investment and promoters of a new, environmentally friendly economy.
Quand on pense qu'aux États-Unis, les investissements créateurs d'emplois dans les immobilisations industrielles ont augmenté de 30 % entre 1989 et 1996, contre seulement 5 % en Europe, on peut imaginer la différence au niveau du développement de l'emploi, y compris dans ce domaine.
When I think that job-creating investment in production plant rose by 30 % between 1989 and 1996 in the USA, but by only 5 % in Europe, we can imagine the difference in the employment trend.
Expressions with “investissements créateurs”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
