Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investissements considérables dans” in English

8 examples
Les liaisons ferroviaires transfrontalières dépendent donc de plus en plus de plans de privatisation et d' investissements considérables dans un réseau de TGV.
As a result, cross-border railways are having to rely increasingly on privatisation plans and major investments in the high-speed network.
Ce secteur a réalisé des investissements considérables dans la recherche et le développement en consultation étroite avec des partenaires institutionnels et privés.
Industry has made extensive investments in research and development in close consultation with institutional and private partners.
Nous devons toutefois encore consentir des investissements considérables dans la recherche et dans le développement de produits si nous entendons accroître la part des énergies renouvelables.
We still need to invest considerably in research and product development if we are to increase the share of renewable energy.
Pour résoudre ce problème, nous devons revoir nos systèmes d’énergie et de transport en Europe et, pour ce faire, des investissements considérables dans l’innovation et le développement de nouvelles technologies sont de mise.
To address this problem we need to rethink our energy and transport systems in Europe, and this is something that must primarily take place through substantial investment in innovation and the development of new technology.
Si je regarde ce qui se passe dans ma circonscription, le Yorkshire, je peux déjà voir des investissements considérables dans les technologies des énergies renouvelables, dans les mesures d'efficacité énergétique dans différentes entreprises.
If I look around my own constituency, Yorkshire, I can already see considerable investments in renewable technologies, in energy-efficiency measures in different companies.
Enfin, puisque la Communauté européenne veut engager des investissements considérables dans quelques secteurs clés, les programmes indicatifs nationaux devraient donner la priorité au renforcement des services publics et des capacités administratives et institutionnelles.
Lastly, since the European Commission wishes to make considerable investments in several key sectors, the National Indicative Programmes should give priority to strengthening public services and administrative and institutional capacities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.