Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investir davantage dans l'éducation” in English

12 examples
Nous devons investir davantage dans l'éducation afin de promouvoir l'enseignement supérieur et la formation continue.
We need to invest more in education, to promote tertiary education and life-long training.
Cela signifie aussi que nous - les États membres et l'Union européenne - devons, ensemble, investir davantage dans l'éducation.
This also means that we - the Member States and the European Union - must jointly invest more in education.
Cela signifie par ailleurs que nous devons investir davantage dans l'éducation, la recherche et le développement au niveau européen.
This also means that we must invest more in education, research and development at European level.
Certains pays sont disposés à investir davantage dans l'éducation des consommateurs et à soutenir les efforts globaux de la Commission.
There are countries which are ready to invest more in consumer education and to support the overall Commission efforts.
À plus long terme, par ailleurs, nous devons investir davantage dans l'éducation, et apprendre aux citoyens, dès le début, à avoir un mode de vie sain.
In the longer term, on the other hand, we must invest more in education, and in teaching people from the bottom up how to have healthy lifestyles.
Au point 27 du rapport, le Parlement européen attire l'attention sur la nécessité d'investir davantage dans l'éducation, la formation professionnelle et la recherche.
At item 27 of the report, the European Parliament calls attention to the need to further invest in education, professional training and research.
Nous devons donc investir davantage dans l'éducation et la formation en Europe, et nous devons également ouvrir nos marchés de l'emploi aux immigrants hautement qualifiés.
Therefore, we must do more for education and training at home and we must also open up our labour markets to highly qualified immigrants.
- Monsieur le Président, si nous voulons que l’Europe devienne l’économie de la connaissance la plus compétitive du monde, nous devons investir davantage dans l’éducation et dans la recherche et le développement.
Mr President, if we envisage Europe becoming the most competitive knowledge-based economy in the world, we need to boost investment in education and in the field of research and development.
Il me semble que l'Union européenne s'efforce en ce moment de justifier notre incapacité à investir davantage dans l'éducation, et nous sommes souvent enclins à rappeler la crise actuelle et ses répercussions, que nous devons assumer.
In my opinion, the European Union is currently looking for reasons to say why we cannot put more funding into education, and we are often very fond of pointing out that we have a crisis and must deal with its consequences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.