News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“investir dans les jeunes” in English
8 examplesInvestir dans les jeunes, c'est investir dans l'avenir.
Investing in young people is investing in the future.
De la même manière, investir dans les jeunes est crucial.
Similarly, investment in the young is crucial.
Les entreprises ne voudraient-elles pas investir dans les jeunes femmes qu'elles ont recrutées et formées?
Would businesses not want to invest in the young women they have recruited and trained?
Il est la preuve incontestable que cela paie vraiment d'investir dans les jeunes talents, dans nos propres talents.
He is excellent proof that investing in young talent, our own talent, really pays dividends.
La meilleure façon de lutter contre ce phénomène est d'amener les fonds structurels de l'UE à investir dans les jeunes professionnels qualifiés.
The best way of combating this is investing the EU Structural Funds in young professionals.
Clairement dit, c'est là que nous devons travailler pour augmenter les possibilités offertes aux jeunes et, ce faisant, pour investir dans les jeunes.
In specific terms, this is where we need to work to strengthen the opportunities for young people and, in so doing, invest in our young people.
Investir dans les jeunes filles réduit la mortalité infantile et la mortalité des femmes, offre une plus grande sécurité alimentaire et constitue une amélioration dans la lutte contre la pauvreté.
Investing in girls appears to lead to lower child mortality and mortality among women, offers higher food safety and means an improvement in the fight against poverty.
Investir dans les jeunes filles semble entraîner une réduction de la mortalité infantile et féminine, amène une plus grande sécurité alimentaire et engendre une amélioration de la lutte contre la pauvreté.
Investing in girls seems to result in lower levels of child mortality and mortality among women, creates better food safety and means an improvement in the fight against poverty.
L'actuelle situation économique et sociale dans de nombreux pays de l'Union européenne exige une approche toute particulière de l'écart qui se creuse entre les jeunes et le marché du travail, bien qu'il soit reconnu qu'investir dans les jeunes et l'éducation, c'est investir dans l'avenir.
The current economic and social situation in many European Union countries requires a special approach to the increasing gap between youth and the labour market, although it is acknowledged that investment in young people and education is investment in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
