Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investir dans la modernisation” in English

5 examples
Elle doit investir dans la modernisation des liens entre les régions du peloton de tête et celles qui sont en rattrapage.
It must invest in better links between leading regions and those that are catching up.
Certains États membres négligent tout simplement la nécessité d'investir dans la modernisation de leurs usines depuis des années.
Some Member States have been simply overlooking the need to invest in modernising their plants for years.
Cela doit être notre but commun et c'est dans notre intérêt à tous. Pour cela, nous devrons investir dans la modernisation de réseaux indépendants de transport d'énergie, en particulier à l'est et au sud.
Inclusion of energy in the most important objectives of neighbourhood policy should be our common goal, our mutual interest, and this includes engagement of our money in the modernisation of independent energy transfer networks, especially in the east and the south.
J'appelle la Commission et les États membres à investir dans la modernisation du réseau énergétique européen, à stimuler l'efficacité énergétique et à produire de l'énergie à partir de sources renouvelables.
I call on the Commission and Member States to invest in modernising the European energy network, boosting energy efficiency and generating power from renewable sources.
Je tiens à souligner qu'il est nécessaire d'investir dans la modernisation des entreprises du secteur de l'industrie lourde, pour leur permettre de réduire le niveau de leurs émissions polluantes à l'avenir.
I would like to highlight the need for investment in modernising companies from the heavy industry sector so that they can reduce their level of pollution in the future.
La Commission et les États membres doivent investir dans la modernisation et l'expansion des infrastructures énergétiques européennes, ainsi que dans les interconnexions de réseaux, afin de garantir un approvisionnement énergétique fiable.
The Commission and the Member States should invest in the modernisation and expansion of European infrastructure in the field of energy, as well as in the interconnection of networks, in order to guarantee a reliable energy supply.
Le développement de la production industrielle et, par extension, la création d'emplois dans l'UE nécessite d'investir dans la modernisation des sociétés européennes de sorte que ces développements puissent mener à une production plus verte.
The development of industrial production and, by extension, the creation of jobs in the EU requires investment in modernising European companies so that these developments can lead to greener production.
Pour soutenir et promouvoir ce secteur, il est essentiel à nos yeux d’investir dans la modernisation de la flotte, dans la formation des travailleurs du secteur de la pêche et dans l’amélioration des conditions de vie et de travail des marins.
In order to support and promote the sector, it is essential, in our view, to invest in modernising the fleet, training fishery workers and improving the living and working conditions of seafarers.
Nous faisons ici notre devoir, et si vous ne me croyez pas, les gens de Clabecq ont eux-mêmes chargé Monsieur Gandois de faire une expertise pour qu'il détermine ce qui pourrait rendre la capacité concurrentielle. Et il n'existe qu'un seul moyen: investir dans la modernisation.
We are simply doing our duty, and if you do not believe me, the people from Clabecq have asked Mr Gandois to produce a report on how to make the company competitive again, and there is only one way of doing this, which is to invest in modernization.
Expressions with “investir dans la modernisation”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.