Nous devons investir bien davantage dans l’enseignement.
We must invest much more in education.
Nous devons résolument investir bien davantage dans la création d'un espace public européen commun.
We must definitely invest a lot more in the creation of a common European public space.
Nous devons investir bien davantage dans la santé que nous ne l'avons fait jusqu'ici et intégrer la question de la santé de façon cohérente dans nos politiques, à tous les niveaux.
We must invest a great deal more in health than we have done to date, and consistently incorporate health in policies at all levels.
Qui plus est, d’un point de vue moral, il serait préférable d’investir bien davantage dans l’aspect «formation» des clubs que dans l’achat et la vente de joueurs, comme s’il s’agissait de marchandises.
Moreover, from a moral point of view, it would be preferable to invest far more in the training side of clubs than in buying players and trading them as pure commodities.
Les industries et les sociétés de cette éco-efficacité croissent à une allure de 5% par an pour l’instant, et nous estimons que nous devrions investir bien davantage dans ce secteur et le prendre plus au sérieux.
The ecoefficiency industry and companies of this kind are growing at a rate of 5% a year at the moment, and we believe we should be investing much more in this sector and taking it more seriously.
En conséquence, nous devons investir bien davantage dans les universités, dans notre système éducatif et notre recherche et développement pour être une puissance dans un domaine où nous pouvons l'être: la connaissance.
Therefore, we need to invest much more in universities, in our education system and our research and development in order to be a power in the area in which we can be: knowledge.