Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investigations pour” in English

7 examples
La Commission réaffirme qu'elle mène des investigations pour pouvoir établir les faits dans leur contexte économique propre.
The Commission confirms that it is holding investigations to try to establish the facts in their proper economic context.
Au regard de cet article, il serait alors impossible d’effectuer des investigations pour développer une indication pédiatrique.
Under the terms of this article, it would be impossible to conduct research in order to develop a paediatric indication.
Dans ce contexte, le Conseil n'a pas l'intention de prendre dès à présent des mesures hâtives, mais il poursuivra ses investigations pour connaître les circonstances de la mort de M. Nguema.
Against this background, the Council does not intend to take emergency measures at this stage, but will continue its investigations into the circumstances leading to Nguema's death.
Il est clair qu'il est important que nos États respectifs entreprennent des investigations pour répertorier les terrains industriels pollués et rechercher la meilleure façon de traiter le problème.
Commission. (SV) Of course, it is important for the respective Member States to make a list of the existing industrial land that is polluted and the best way to tackle this problem.
Deuxièmement, au cours du trilogue, la Commission s'est engagée à fournir les résultats de ses investigations pour la rencontre entre le Conseil «budget» et le Parlement européen prévue le 17 juillet 1998.
Secondly, in the Trialogue the Commission committed itself to conclude its examination in time to provide results for the meeting between the Budget Council and the European Parliament of 17 July 1998.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.