Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“investi beaucoup de temps” in English

8 examples
La Commission a déjà investi beaucoup de temps et d’efforts dans ce dossier.
The Commission has already invested a lot of time and effort in work on this file.
Elle a investi beaucoup de temps et d'efforts dans le rapport et le résultat peut être vu!
She has put much time and effort into it, as the result bears witness.
Monsieur le Président, M. Martin a investi beaucoup de temps et d'énergie dans ce rapport, et je veux lui en exprimer toute ma reconnaissance.
Mr President, Mr Martin has invested a great deal of time and effort in this report, for which I wish to express my utmost appreciation.
Je suis ravi de constater que le Parlement européen a investi beaucoup de temps et d’énergie dans le contrôle et le maintien du dialogue politique avec l’Albanie.
I am very glad that the European Parliament has invested a lot of time and energy in monitoring and pursuing political dialogue with Albania.
Les États membres et leurs dirigeants ont, bien évidemment, investi beaucoup de temps et d'énergie dans cette procédure, raison pour laquelle elle n'est pas statique: elle ne peut être comparée à un match de football.
Member States and their leaders have, of course, invested a lot of time and energy in this procedure and this is why it is not static: it cannot be compared with a football match.
Nous sommes bien conscients, et elle en est personnellement pleinement consciente parce qu'elle a investi beaucoup de temps dans des contacts avec le Parlement, de certaines des questions que pourrait susciter cet accord, mais nous n'anticipons pas le vote du Parlement.
We are aware, and she personally is very well aware because she has invested a lot of time in contacts with Parliament, about some questions that may be raised regarding this agreement, but we are not anticipating now how Parliament will vote.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.