Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“inutiles dans la mesure” in English

4 examples
De bonnes résolutions sont également des tentatives inutiles, dans la mesure où elles touchent des nations souveraines.
Good resolutions are useless attempts if they interfere with sovereign nations.
A notre avis, l'amendement 4 aurait eu pour conséquence des expérimentations animales inutiles, dans la mesure où il soulève l'applicabilité des méthodes traditionnelles.
In our view Amendment No 4 would lead to unnecessary tests on animals because it would suspend the use of the conventional method.
La mise en oeuvre du budget nécessite donc que la Commission évite les dépenses inutiles, dans la mesure du possible, et qu'elle respecte ainsi le principe de la discipline budgétaire, comme le réclame constamment le Parlement européen notamment.
The implementation of the budget, as a matter of compliance with the principle of budgetary discipline for which the European Parliament, among others, has so often called, requires that the Commission should avoid unnecessary expenditures where possible.
L'analyse des différents amendements et de leur but, m'a permis de conclure que certains sont inutiles dans la mesure où ils étaient déjà couverts, tandis que d'autres ne sont pas acceptables car leur adoption exigerait de modifier la loi existante.
I have gone through the amendments and have analysed what their purposes are. Some are unnecessary because they are already covered while others are not acceptable because they would mean changing existing law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.