News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“introduit par mme” in English
4 examplesVous avez dit qu'avec l'amendement 22 introduit par Mme BoogerdQuaak du groupe ELDR, le vote était complet.
You said that voting had been completed with Amendment No 22 from Mrs Boogerd-Quaak of the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party.
J'avais déclaré au service de la séance chargé de la liste de vote que j'étais contre l'amendement 3 du groupe PPE introduit par Mme de Esteban Martín.
I explained to the secretariat that I was against Amendment No 3 on the voting list, which Mrs de Esteban Martín tabled on behalf of the European People's Party.
En revanche, la Commission accueille l'amendement, introduit par Mme Palacio, invitant l'Institution à poursuivre la réflexion en tenant compte des conclusions de l'audition dont je viens de parler.
The Commission can, however, accept the amendment put forward by Mrs Palacio, calling on it to continue its deliberations, taking into account the conclusions of the hearing to which I have just referred.
Un amendement qui a été déposé ultérieurement semble, en principe, suffisamment acceptable pour le rapporteur. Cet amendement, introduit par Mme Hautala, vise à renforcer, au moyen d'un considérant, la base juridique de la Commission.
Certain subsequent amendments have been presented, which the rapporteur considers to be acceptable in principle - the amendment by Mrs Hautala, which is intended to strengthen the Commission's legal basis by means of a recital.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
