Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“introduisant un système” in English

14 examples
En introduisant un système de supervision des agences de notation de crédit, ce rapport essaie de corriger cette situation.
This report is attempting to put the situation right, by introducing supervision of the credit rating agencies.
Je suis également contre la proposition du Parlement européen de réformer le financement de l'UE en introduisant un système de ressources propres.
I am also opposed to the European Parliament's proposal to reform the EU's financing by introducing an own resources system.
En introduisant un système volontaire tel que les labels écologiques, nous pouvons encourager le marché à offrir des produits plus économes en énergie et plus écologiques.
By introducing a voluntary scheme such as ecolabels, we can encourage a market in more energy-efficient and ecologically kinder goods.
Les universités doivent améliorer leurs niveaux de qualité en introduisant un système de mécanismes internes et à travers leurs relations avec les systèmes externes de garantie de la qualité.
Universities must improve their quality levels by introducing a system of internal mechanisms and through their relations with external quality assurance systems.
(CS) Nous avons approuvé cette proposition controversée, car notre commission IMCO l'a élargie et améliorée en introduisant un système d'étiquetage relatif au pays d'origine au sein même de l'Union européenne.
(CS) We approved the controversial proposal because our IMCO committee broadened and enhanced it by introducing country of origin labelling for the European Union as well.
Pour ce qui a trait aux dépenses, nous croyons fermement que le Parlement européen a l'opportunité de rectifier les anomalies existant de longue date en introduisant un système de remboursement des frais de voyage basé sur les coûts.
On expenses we firmly believe that the European Parliament has an opportunity to rectify the longstanding anomalies by introducing a system of travel at cost.
L'objectif final à atteindre absolument, en ce qui concerne l'Ukraine, serait une feuille de route claire introduisant un système bilatéral d'exemption de visa pour les déplacements, quoique avec des conditions préalables strictes, comme ce fût le cas pour la Serbie.
The necessary final aim for Ukraine is a clear road map attempting to introduce bilateral visa-free travel, albeit with difficult preconditions, as was the case with Serbia.
Nous progresserons vers cette transparence en introduisant un système de budgétisation basé sur les activités, et la proposition de ce rapport de placer les affectations de fonds aux partis politiques dans des lignes budgétaires séparées contribuera de façon significative à atteindre ce but.
We are going a long way towards achieving this transparency through the introduction of activity-based budgeting and the proposal we have in this report to put appropriations for political parties in separate budget lines will contribute significantly to achieving this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.