Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“introduire de nouvelles règles” in English

7 examples
Je pense que dans ce domaine, il faudrait introduire de nouvelles règles.
I think that new rules need to be introduced in this area.
La Commission souhaite introduire de nouvelles règles pour les périodes économiquement favorables.
The Commission wants to introduce new rules for economically good times.
Je salue l'adoption de la directive qui vise à introduire de nouvelles règles qui régissent les soins de santé transfrontaliers.
I welcome the adoption of the directive aiming to introduce new rules governing cross-border healthcare.
J'ai soutenu ces amendements qui visent à introduire de nouvelles règles concernant les normes de fabrication des véhicules routiers.
I supported these amendments to bring in new rules on the manufacturing standards of road vehicles.
- Étant donné le comportement de certains députés et de certains groupes en session plénière du Parlement, il est malheureusement nécessaire d’introduire de nouvelles règles destinées à régir la conduite des députés.
Given the behaviour of certain Members and groups in the plenary of Parliament it is unfortunately necessary to introduce new rules to govern Members’ conduct.
La Commission européenne profite cependant de cette opportunité pour introduire de nouvelles règles qui expriment une nouvelle conception de la discipline budgétaire et élargissent ses pouvoirs de gestion et cela, nous ne pouvons l' accepter.
The European Commission is, however, taking advantage of this opportunity to introduce new regulations which represent a new vision of budgetary discipline and which extend its administrative powers, and this is something we cannot accept.
par écrit. - ( EN) J'ai soutenu ces amendements qui visent à introduire de nouvelles règles dans le domaine des services publics de transport de passagers par le rail et par la route, dans le but de rééquilibrer l'attribution des contrats de ces services entre les secteurs public et privé.
I supported these amendments to bring in new rules on public passenger transport services by rail and by road, which seek to rebalance the award of contracts for these services between the public and private sectors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.