Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intrinsèque entre” in English

4 examples
Il existe donc une asymétrie intrinsèque entre les États membres à ce niveau.
The Member States are therefore inherently asymmetrical in this regard.
La proposition de résolution aborde précisément cette question, parce que, même s'il n'y a pas de conflit intrinsèque entre États membres, il y a un conflit ressenti.
The motion for a resolution addresses exactly this issue because, although there is no in-built conflict between Member States, there is perceived conflict.
Les États membres progressent dans la réalisation des objectifs de la politique de cohésion, comme le démontrent les rapports nationaux, bien qu'il existe une hétérogénéité intrinsèque entre les États et les régions.
The Member States are making progress in delivering cohesion policy objectives, as evidenced by the national reports, although there is a certain inherent heterogeneity between states and regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.