La première étape était la communication intitulée "Vers une stratégie européenne sur les droits de l'enfant" que la Commission a adoptée en 2006.
The first step was the Commission communication 'Towards an EU Strategy on the Rights of the Child' in 2006.
Ainsi, en décembre 2008, la Commission a adopté une communication intitulée "Vers une stratégie de l'Union européenne relative aux espèces envahissantes".
For example, in December 2008, the Commission adopted a communication, 'Towards an EU Strategy on Invasive Species'.
La protection et la promotion des droits des enfants constituent une priorité pour la Commission, notamment depuis la publication, en 2006, de la communication intitulée "Vers une stratégie européenne sur les droits de l'enfant".
The protection and promotion of children's rights is a priority for the Commission, especially since the launch of the communication entitled 'Towards an EU strategy on the rights of the child' in 2006.
La protection et la conservation de la faune et de la flore sauvages constituent également un des objectifs définis dans la communication de la Commission européenne intitulée "Vers une stratégie pour la protection et la conservation du milieu marin".
The protection and conservation of wild flora and fauna are also two of the objectives defined in the communication from the European Commission on a strategy for the protection and conservation of the marine environment.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0176/2004) de M. Florenz, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, sur la communication de la Commission intitulée: "Vers une stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets".
The next item is the debate on the report (A5-0176/2004) on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the communication from the Commission: Towards a thematic strategy on the prevention and recycling of waste.