Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intervenues sur” in English

4 examples
De plus, de nombreuses personnes sont intervenues sur le sujet de l'immunité des officiers de police d'Europol et de l'inadéquation de tout contrôle national.
Furthermore, many people have commented on the immunity of Europol police offers and the inadequacy of any national control.
Quant au dernier point que je souhaiterais évoquer, il concerne les violences intervenues sur le territoire européen et les prises d'otages dans nos diverses ambassades par des manifestants kurdes protestant contre l'arrestation de leur chef.
My last point concerns the violence which has occurred in Europe and the hostage-taking at various embassies by Kurds demonstrating against the arrest of their leader.
De même, le progrès technique et la rapidité des évolutions intervenues sur les marchés financiers ont eu pour effet de rendre manifestement obsolètes des dispositifs réglementaires qui étaient à la pointe de la technologie il y a quelques années encore.
Technological progress and rapid developments in financial markets have also ensured that regulatory devices which were state-of-the-art some years ago are clearly outdated today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.