Et le rapporteur d'énumérer les différentes prises de position du Conseil et de la Commission confirmant la «vocation européenne» de la Turquie et son «éligibilité» à l'adhésion à l'Union européenne, intervenues depuis lors.
The rapporteur lists the various positions adopted by the Council and the Commission since that time, confirming Turkey's 'European vocation' and its 'eligibility' for membership of the European Union.