Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“intervention portera sur” in English

14 examples
Mon intervention portera sur trois points.
My speech will focus on three points.
Mon intervention portera sur trois amendements.
I shall refer to three amendments.
Monsieur le Président, mon intervention portera sur trois points.
Mr President, there are three points I wish to address.
Madame la Présidente, mon intervention portera sur le même sujet.
Madam President, my intervention concerns the same matter.
Monsieur le Président, mon intervention portera sur quatre points.
Mr President, I should like to make four points.
Enfin, le dernier élément de mon intervention portera sur le changement climatique.
Lastly, the final point of my speech will relate to climate change.
Monsieur le Président, chers collègues, ma brève intervention portera sur cinq points.
Mr President, ladies and gentlemen, I have five points to make briefly.
Madame le Président, mon intervention portera sur la proposition de règlement relative aux actions structurelles dans le secteur de la pêche.
Madam President, I would like to speak about the proposal for a regulation on structural actions in the fisheries sector.
(EN) Madame la Présidente, mon intervention portera sur l'impact sur les aéroports plus périphériques et sur les compagnies aériennes qui connaissent déjà des difficultés économiques.
Madam President, my particular perspective in this debate is on the impact on the more peripheral airports and on airlines which are already in economic difficulties.
Madame le Président, mon intervention portera sur la crise provoquée par le secteur de la banane. Avant tout parce qu'il serait logique que cette crise affecte précisément ce secteur.
Madam President, I shall concentrate on the crisis triggered by the banana sector, particularly because it seems logical for this sector to be the one most affected by the crisis.
Monsieur le Président, mon intervention portera sur le rapport Arias Cañete sur les actions structurelles dans le secteur de la pêche qui s'inscrit, tout naturellement, dans le débat sur l'Agenda 2000.
Mr President, I am going to speak on the Arias Cañete report on the structural policies for fisheries which is, of course, part of the Agenda 2000 debate.
Madame la Présidente, mon intervention portera sur un tout autre sujet. Mais comme notre Parlement le sait, la Convention chargée d'élaborer la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne vient d'achever ses travaux.
Madam President, I wish to speak on a completely different subject, but as this Parliament knows, the Convention entrusted with the task of drafting the Charter of Fundamental Rights of the European Union has just completed its work, and this is cause for satisfaction.
Monsieur le Président, Messieurs les Présidents ou encore Mesdames et Messieurs ici présents, mon intervention portera sur le sommet de printemps, sur Lisbonne, sur la stratégie ainsi que sur le renouvellement économique, social et environnemental.
Mr President, and I should add, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, we are talking about the Spring Summit, and Lisbon, about strategies for economic, social and environmental renewal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.