Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“interprété comme un signe” in English

6 examples
Cela peut être interprété comme un signe encourageant que le fait d’en avoir fait un symbole a été utile.
It may be interpreted as an encouraging sign that the fact that it was an icon proved useful.
Le système de la double majorité pourrait être interprété comme un signe que l'Union européenne ne s'élargira pas au cours des 10 prochaines années.
The double majority system could be interpreted as a signal that the European Union will not be enlarged over the next few decades.
Tout report serait donc, même à votre corps défendant, interprété comme un signe d’hésitation sur un sujet sur lequel nous devons être extrêmement clairs.
Any postponement, therefore, however reluctant, would be interpreted as a sign of hesitation on a subject on which we have to be extremely clear.
M. Goebbels souligne qu'un refus du Parlement pourrait être interprété comme un signe de désaccord profond avec le bien-fondé de la politique menée par la Banque centrale européenne.
Mr Goebbels points out that rejection by Parliament could be construed as indicating profound disagreement with the soundness of the policy pursued by the European Central Bank.
J'espère que le débat qui se tient au aujourd'hui au Parlement de Strasbourg sur le Paraguay ne sera pas uniquement interprété comme un signe de la solidarité européenne, mais également comme un signe de la responsabilité européenne !
I very much hope that this debate on Paraguay today in this house, here in Strasbourg, will be viewed not just as a sign of European solidarity, but also as a sign that Europe takes its responsibilities seriously!
Un tel comportement n'est pas compatible avec le droit international et nous avons, comme il se devait, protesté vivement, ce qui ne saurait en aucun cas être interprété comme un signe de soutien pour tout ce qui se passe au Myanmar et que nous n'avons cessé de critiquer.
That is not compatible with international law and we have rightly made a strong protest. That in no way implies support for anything that is done in Burma, which we have criticised repeatedly and frequently.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.