J'ai soutenu les accords internationaux avec les pays tiers qui profitent et importent tellement aux flottes d'Andalousie et de Galice.
I have supported the international third-country agreements which are of such benefit and importance to the Andalucian and Galician fleets.
La Cour de justice des Communautés européennes a considéré que la Communauté avait compétence exclusive pour conclure des accords internationaux avec les pays tiers dans certaines matières.
The European Court of Justice has established that the Community has exclusive power to enter into international agreements with third countries in certain areas.
Premièrement, le rapport préconise de donner une place plus importante au Parlement européen, dans le contexte des nouveaux pouvoirs que lui confère le traité de Lisbonne en matière de conclusion des accords internationaux avec les pays tiers.
Firstly, the report recommends increasing the role of the European Parliament, under new powers conferred on it by the Treaty of Lisbon with regard to the conclusion of international agreements with third countries.
Mais je suis certain qu'avec la coopération dont nous disposons, en particulier avec le Conseil des États de la mer Baltique et les relations au niveau des échanges internationaux avec les pays de la mer Baltique - si ces solutions étaient viables, la Commission les appuierait nécessairement.
But I am certain that, with the cooperation that we already have, namely through the CBSS and our relations in terms of international trade that we enjoy with the countries of the Baltic Sea - if any of these solutions are viable the Commission will necessarily back them.