D'autres institutions internationales, telles que l'ONU et l'ILU par exemple, doivent y être impliquées.
Other international institutions such as the UN and the ILU must unite on this issue.
Il est important que l'Europe réaffirme à ce stade son engagement envers, et sa coopération avec, les organisations internationales telles que l'ONU.
in writing. - It is important that Europe reaffirms its commitment to, and cooperation with, international movements like the UN at this time.
Quatrièmement, nous devons nous faire entendre au sein d’organisations internationales telles que l’ONU et l’OSCE et réclamer la libération de prisonniers politiques.
Fourthly, we must make our voice heard at international organisations such as the UN and the OSCE, and call for the release of political prisoners.
Le règlement soutient des projets mis en uvre par des organisations internationales telles que l'ONU, le HCNUR et les ONG, et ces mesures sont conçues pour améliorer les conditions de vie, pas seulement des rapatriés, mais aussi de la communauté dans laquelle ils s'intégreront.
It supports projects implemented by international organisations like the UN and the UNHCR and NGOs and these measures are designed to improve living conditions, not only for returnees but also for the communities into which they will integrate.