"Nous souscrivons entièrement aux conventions internationales pour la protection des minorités et des langues minoritaires.
"We fully subscribe to the international agreements to protect minorities and minority languages.
Ces questions sont en passe d’être résolues mais violent actuellement un certain nombre de normes internationales pour la protection des minorités.
These issues are being resolved at present, but are currently in violation of a number of international minority protection standards.
La deuxième proposition d'amendement a pour but d'impliquer davantage les institutions concernées, tout comme la proposition 15, ou souligne la nécessité de tenir compte des conventions internationales pour la protection de certaines mers régionales, comme la proposition 1.
Other amendments are aimed, like Amendment 15, at increasing the participation of the bodies affected or, like Amendment 1, concern the need to take account of international conventions for protecting certain regional seas.