News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“internationale ne peut être” in English
6 examplesSmith fait valoir qu'aucune loi internationale ne peut être appliquée à cette affaire.
Smith argues that no international laws can be applied to this case.
Cette dimension internationale ne peut être absente du débat.
The international dimension must always form part of the debate.
Il convient apparemment aujourd'hui que l'objectif de la communauté internationale ne peut être que le désarmement de l'Irak.
Apparently today the international community has only one possible objective, the disarmament of Iraq.
Premièrement, l'article 98 du statut de Rome concernant la Cour pénale internationale ne peut être utilisé comme le suggèrent les États-Unis.
Firstly, Article 98 of the Rome Statute on the International Criminal Court cannot be used as the USA proposes.
L'adoption internationale ne peut être envisagée comme une alternative qu'une fois que toutes les mesures destinées à organiser une adoption nationale ont été épuisées.
International adoption can only be considered as an alternative after all the measures for arranging a national adoption have been exhausted.
Toutefois, si des limites plus sévères s'avèrent nécessaires et qu'aucune solution internationale ne peut être apportée, la clause de révision de la proposition permet à la Commission d'entreprendre une action à échelle européenne ultérieurement.
However, if tighter limits prove necessary and an international solution cannot be reached, the review clause in the proposal gives the Commission the right to take action at EU level at a later date.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
