News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“internationale dans l'union” in English
15 examplesL'adoption internationale dans l'Union européenne (vote)
International adoption in the European Union (vote)
L'adoption internationale dans l'Union européenne (débat)
International adoption in the European Union (debate)
J'ai voté en faveur de la résolution sur l'adoption internationale dans l'Union européenne.
I voted in favour of the resolution on international adoption in the European Union.
J'ai voté en faveur de la résolution sur l'adoption internationale dans l'Union européenne.
I voted in favour of the resolution on international adoption within the European Union.
J'ai voté en faveur de la résolution du Parlement sur l'adoption internationale dans l'Union européenne.
I voted in favour of Parliament's resolution on international adoption in the EU.
L'adoption internationale dans l'Union européenne (propositions de résolution déposées): voir procès verbal
International adoption in the EU (motions for resolutions tabled): see Minutes
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, aujourd'hui, j'ai voté pour la question orale sur l'adoption internationale dans l'Union européenne.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, today, I voted in favour of the oral question on international adoption in the European Union.
L'ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur l'adoption internationale dans l'Union européenne de Roberta Angelilli - B7-0670/2010).
The next item is the debate on the oral question to the Commission, by Mrs Angelilli, on international adoption in the European Union - B7-0670/2010).
Entre 1990 et 2003, les émissions de l’aviation internationale dans l’Union européenne ont augmenté de 73%, ce qui équivaut à une croissance annuelle supérieure à 4%.
Between 1990 and 2003, the EU’s international aviation emissions increased by 73%, corresponding to an annual growth of over 4%.
J'ai voté en faveur de la résolution du Parlement européen sur l'adoption internationale dans l'Union européenne en m'appuyant sur l'expérience de la Roumanie dans ce domaine.
I voted in favour of the European Parliament Resolution on international adoption in the European Union, based on Romania's experience in this area.
Au premier semestre de 2009, près de 50 % des demandeurs d'asile afghans ont reçu une protection internationale dans l'Union européenne, contre moins de 30 % au dernier trimestre de 2008.
In the first half of 2009, almost 50% of Afghan asylum seekers received international protection in the European Union, compared with less than 30% in the last quarter of 2008.
J'ai voté en faveur de cette importante résolution sur l'adoption internationale dans l'Union européenne car la protection des droits de l'enfant représente l'un des objectifs majeurs de l'Union européenne.
I voted in favour of this important resolution on international adoption in the European Union, because the protection of children's rights is one of the European Union's key objectives.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur l'adoption internationale dans l'Union européenne, qui se donne pour objectif de veiller au bien-être de chaque enfant et reconnaît aux enfants abandonnés ou orphelins le droit d'avoir une famille et d'être protégés.
I voted in favour of this resolution on international adoption in the European Union, which is striving for the welfare of every child and recognises the right of orphans or abandoned children to have a family and be protected.
Expressions with “internationale dans l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
