Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“international afin de garantir” in English

5 examples
Les 10 signataires de l’accord ont recommandé la création de son comité international afin de garantir sa mise en œuvre.
The 10 signatories of the agreement recommended the creation of its international committee in order to ensure its implementation.
Une taxation du kérosène ne peut dès lors exister que dans le cadre d'un consensus international, afin de garantir l'équilibre de la concurrence.
So the taxation of kerosene is only possible on the basis of an international consensus if a level playing-field is to be guaranteed.
Premièrement, une grande majorité de la communauté scientifique admet la nécessité d'une interdiction du commerce international afin de garantir l'existence future de l'espèce.
Firstly, a broad majority of the scientific community agrees with the need for a ban on international trade to ensure the future existence of the species.
D’un autre côté, nous souhaitons trouver des moyens pour poursuivre l’aide. C’est la raison pour laquelle j’ai par ailleurs mentionné la nécessité d’un mécanisme de contrôle international afin de garantir l’utilisation de chaque contribution financière aux fins prévues.
However, at the same time we want to find ways and means of providing an opportunity for the help to go on, and that is why I also mentioned that we need an international supervisory mechanism to ensure that any financial contribution really goes to the right places.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.