Le rapport Herman propose, notamment, de procéder aux réformes par des accords dits interinstitutionnels entre Commission, Conseil et Parlement européen.
The Herman report notably proposes initiating reforms by means of so-called interinstitutional agreements between the Commission, the Council and the European Parliament.
Mais les accords interinstitutionnels entre les trois institutions sont aussi un bien important. Ils devraient nous offrir une sécurité commune en matière de planification.
But the Interinstitutional Agreement between the three institutions is also a valuable item and should help us to achieve joint planning security.