News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“intenté contre” in English
10 examplesAu printemps, un procès inéquitable a été intenté contre les chefs de l'opposition.
The opposition leaders were subjected to unfair trials in the spring.
L’ambassadeur pakistanais m’a informé qu’un procès serait prochainement intenté contre les marins.
The Pakistani Ambassador has informed me that judicial proceedings will shortly be instituted against the sailors.
J'en veux pour exemple le procès intenté contre Chiranuch Premchaiporn pour des commentaires sur son site Web critiquant la famille royale.
For example, the trial being held against Chiranuch Premchaiporn for comments on his website criticising the Royal Family.
Je citerai le cas de la disparition de Jorge Julio López, un témoin fondamental dans un procès intenté contre un policier de Buenos Aires, Miguel Etchecolatz, qui fut tortionnaire pendant la dictature, la période la plus noire de l'histoire de l'Argentine.
One of these cases involves the disappearance of Jorge Julio López, who is crucial to the case against a Buenos Aires policeman, Miguel Etchecolatz, who was a torturer during the period of the dictatorship, the blackest period in the history of Argentina.
L'arrestation par les autorités turques du dirigeant du PKK, M. Abdullah Öcalan, et le procès qui vient d'être intenté contre lui, suivant une procédure douteuse du point de vue juridique, sont des événements qui doivent susciter notre désapprobation et notre opposition.
The manner in which the PKK leader, Abdullah Öcalan, was detained, and the legally dubious conduct of his trial should be met with resistance and denunciation.
Expressions with “intenté contre”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
