Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“intensives sur” in English

11 examples
À la suite de Dresde, de Berlin et de négociations intensives sur le sujet, je recommande que ce montant s'élève à 4, 6 milliards d'euros.
Following Dresden, Berlin and intensive negotiations I am recommending that the figure be EUR 4.6 billion.
Pendant que nous sommes ici, les États membres et la Commission entretiennent des consultations intensives sur cette question dans le but de formuler une position commune sur cette résolution.
As we sit in this room, Member States and the Commission are in intensive consultations on this issue with the aim of reaching a common position on this resolution.
Les Lituaniens espèrent également que la résolution du problème d'Ignalina et que la décision finale ne constitueront pas une condition préalable à l'organisation de négociations intensives sur l'adhésion de la Lituanie à l'UE.
However, clarifying the situation and taking a final decision on Ignalina are not expected to be a precondition for the opening of intensive negotiations on Lithuania's membership.
Dès lors, pour la protection des citoyens, il est crucial que tous les États membres effectuent des recherchent intensives sur les effets des jeux d'argent en ligne et améliorent le contrôle et la réglementation des marchés des jeux d'argent.
Therefore, in order to protect citizens, it is crucially important that all Member States perform intensive research on the effects of online gambling as well as improve the monitoring and regulation of gambling markets.
Pour ce qui est du Proche-Orient, nous avons mené au sein de notre groupe des discussions intensives sur ce sujet, car il s'agit là d'un thème grave et sérieux. Mais nous disons avant tout : arrêtons la politique du "?il pour ?il, dent pour dent".
Turning to the Middle East, the seriousness and complexity of this area of concern has meant that these issues have been the subject of in-depth discussions in our group as well, but we start by saying that the policy of an eye for an eye and a tooth for a tooth must come to an end.
En ce moment, nous menons des négociations intensives sur les marchés publics et c'est la première fois que l'Inde négocie un chapitre important sur les marchés publics, comprenant des règles particulières et des engagements relatifs à l'accès aux marchés.
We are now intensively negotiating on procurement, and this is the first time that India has negotiated a substantive procurement chapter including specific rules and market access commitments.
Il s’ensuit que les matériaux utilisés doivent être à la fois recyclables et sûrs, ce qui implique bien sûr aussi la nécessité de mener des recherches plus intensives sur les matériaux en Europe si nous voulons conserver notre position dominante sur le marché mondial.
It follows that the materials used must be both recyclable and safe, which does of course also mean that there is a need for more intensive materials research in Europe if we are to retain our leading position on the world market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.