Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intensifs ont” in English

8 examples
Des contacts politiques et techniques intensifs ont eu lieu depuis lors.
Since then, there have been intensive political and technical contacts.
Des travaux préparatoires intensifs ont été entrepris bien avant les discussions des ministres.
Intensive preparatory work was undertaken in advance of the discussions by ministers.
Avant cela, des échanges intensifs ont eu lieu entre le mouvement du commerce équitable et de nombreuses associations sur des problèmes liés au commerce équitable.
This was preceded by intensive exchanges between the Fair Trade Movement and numerous associations on the problems of fair trade.
Des contacts intensifs ont eu lieu entre les différents organes jusqu'au jour de la réunion du Conseil «budget» au cours de laquelle les discussions ont en majorité porté sur ce thème important.
The institutions remained in close contact up until the meeting of the Budget Council, where the majority of the discussions were devoted to this important matter.
Des expériences réalisées en milieu scolaire avec des classes composées uniquement d'étrangers se sont avérées vaines, et même les cours de langue intensifs ont leurs limites si les parents n'encouragent pas leurs enfants.
School experiments with classes made up purely of foreigners have proven fruitless and even intensive language courses have their limits if the parents do not support their children.
En effet, les trois institutions, à savoir le Parlement, le Conseil et la Commission, se sont prononcées en faveur du principe d’accord précoce sur ce règlement et des débats informels intensifs ont eu lieu dans cet esprit.
Indeed, all three institutions, Parliament, the Council and the Commission, have supported the principle of early agreement on the regulation, and intensive informal discussions have been taking place with that in mind.
Des pourparlers intensifs ont eu lieu. Notre présidence, rejointe par la Commission, les a clarifiés au début de cette année et un système de coopération à double voie a été convenu dans ce domaine à la suite de plusieurs réunions.
Some intensive discussions were held which we, the Presidency, in conjunction with the Commission, clarified at the beginning of this year, and following a number of meetings a twin-track cooperation system in this area was agreed.
Expressions with “intensifs ont”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.