Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“intensif pour” in English

9 examples
J'ai moi-même dû suivre un cours intensif pour comprendre une partie de la terminologie.
I myself had to do a crash course to understand some of the language.
Nous avons commencé un travail intensif pour optimiser la gestion des ressources de l'Union.
Intensive work has been started to improve and make more effective the management of Union resources.
L'objectif doit être de s'éloigner d'un élevage intensif pour aller vers un élevage extensif qui respecte les animaux au sein de petites exploitations.
The objective must be to move away from industrial-scale livestock farming and towards more natural, respectful treatment of animals on small farms.
Je pense que les six derniers mois ont été un cours intensif pour nous tous sur la géopolitique de l'Europe orientale, particulièrement pour les actuels États membres de l'Union.
I suspect that the last six months have been a crash course for all of us in the geopolitics of eastern Europe, particularly for the existing Member States of the Union.
Depuis la publication de ces propositions sur l'Agenda 2000 en mars, nous avons conçu, en tant que présidence, un programme de travail intensif pour faire progresser le débat sur les propositions de la Commission.
Since the Commission published its detailed proposals on Agenda 2000 in March, as the presidency, we have set up an intensive work programme to carry forward discussion on the Commission proposals.
Je tiens aussi à souligner que l'an prochain sera intensif pour moi, avec l'élaboration d'un nouveau protocole d'accord avec la Chine, étant donné que le protocole actuel, en vigueur depuis 2006, expirera début 2009.
I would like also to highlight that next year will be a very intensive one for me in respect of elaborating a new memorandum of understanding with China, owing to the fact that the current memorandum, which has been in effect since 2006, will expire at the beginning of 2009.
La commission des droits de la femme et de l'égalité des genres effectue un travail intensif pour attirer l'attention sur la persistance de discriminations fondées sur le sexe dans de nombreux domaines de la vie sociale et politique.
The Committee on Women's Rights and Gender Equality works intensively to draw attention to the fact that gender-based discrimination still persists in many areas of social and political life .
Les choses changèrent il y a quelques temps en raison du lobbying intensif - pour ne pas parler de véritables pressions - d'un des groupes iraniens d'opposition, ce qui a entraîné une demande de modification de l'interprétation du règlement.
The reason that was changed some time ago was due to rather over-enthusiastic lobbying - some might say arm-twisting - by one of the opposition groups, which led to a demand for a change in the interpretation of the Rules.
Monsieur le Président du Conseil, je voudrais vous inviter, je voudrais vous exhorter, à faire ce que vous avez si souvent annoncé, y compris aujourd'hui dans cette assemblée: manifester un engagement intensif pour influencer les événements au Proche-Orient et en Algérie.
I should like to call upon you Mr President-inOffice of the Council, and urge you, to do what you have often announced, today as well in this house, to demonstrate a high level of commitment in influencing developments in the Middle East and Algeria.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.