Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intempéries dans” in English

4 examples
Monsieur le Président, nous connaissons chaque année des intempéries dans l'Union européenne.
Mr President, every year we have bad weather in the EU.
Tempête à Málaga -B4-0257/98 des députés Galeote Quecedo et Hernández Mollar, au nom du groupe du parti populaire européen, sur les intempéries dans la province de Málaga.
Storm in Malaga -B4-0257/98 by Mr Galeote Quecedo and Mr Hernández Mollar, on behalf of the Group of the European People's Party, on storms in the province of Malaga.
Si la Commission est consultée à ce sujet, elle étudiera évidemment les mesures qui peuvent être adoptées pour faire face aux conséquences de ces intempéries dans le cadre de la législation en vigueur.
If the Commission is consulted in this regard, it will of course study the measures which may be adopted in order to deal with the consequences of this bad weather within the framework of the legislation in force.
Pour ce qui est du Conseil de décembre, nous avons vu, cette semaine, les effets des intempéries dans le comté de Cumbrie, au nord-ouest de l'Angleterre, qui a été frappé par de graves inondations, et ce n'est pas seulement en Europe que le temps est à l'origine d'épreuves imprévues.
Regarding the Council meeting in December, we have seen the impact of adverse weather this week in Cumbria in the north-west of England, which has experienced severe flooding, and it is not just in Europe that the weather is creating unexpected hardship.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.