Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intelligible pour” in English

6 examples
Nous sommes d'accord avec le rapporteur lorsqu'elle demande un système plus transparent et plus simple, intelligible pour l'ensemble des citoyens européens.
We agree with the rapporteur' s request for a more transparent and simpler system, which is intelligible to all the citizens of Europe.
Ce qui exige comme première mesure un étiquetage intelligible pour informer et tranquilliser les consommateurs sur la qualité et l'origine réelle de ces produits.
As a first step a clear labelling system is required to inform and reassure consumers about the quality and true origin of these products.
Celui qui envisage l'acquisition de parts dans un fonds doit se voir offrir des informations pertinentes, dans un langage intelligible pour les investisseurs du pays concerné.
Relevant information must be given to prospective unit-holders in a fund in a language which is readily understandable to investors in the host country.
La Commission considère de même qu'il est nécessaire de simplifier et de démocratiser le processus d'adoption de décisions de l'Union et de le rendre plus transparent et intelligible pour le citoyen.
The Commission also believes the Union's decision-making process needs to become simpler and more democratic, and more transparent and intelligible to the citizen.
Il nous faut une procédure qui soit intelligible pour les consommateurs, qui sera adoptée et qui aura pour conséquence que les consommateurs continueront à l'avenir de soutenir ce qui avait été adopté précédemment.
We need a procedure which is intelligible to consumers, which will be adopted and which results in consumers continuing in the future to support what had previously been adopted.
Et si c'est le cas, nous devons ensuite fournir une meilleure définition des effets potentiels de la mondialisation et revoir les règles d'obtention d'un financement afin que le Fonds devienne accessible et intelligible pour les autres pays et leurs régions plus problématiques.
If we think we do, then, secondly, we need to provide a better definition of the potential effects of globalisation and review the rules for obtaining funding so that the Fund becomes accessible and intelligible to other countries and their more problematic regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.