Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intérimaire entre la communauté” in English

16 examples
par écrit. - Je me félicite de la décision du Parlement européen d'approuver l'accord intérimaire entre la Communauté européenne et les États du Pacifique.
I welcome the European Parliament's decision to approve the interim agreement between the European Union and the Pacific States.
par écrit. - Je me félicite de la décision du Parlement européen d'approuver l'accord intérimaire entre la Communauté européenne et les États du Pacifique.
I welcome the European Parliament's decision to approve the interim agreement between the European Community and the Pacific States.
Je suis ravi que le Parlement ait largement soutenu ma recommandation visant à approuver la conclusion de l'APE intérimaire entre la Communauté européenne et les États du Pacifique.
in writing. - I am delighted that Parliament gave overwhelming support to my recommendation that we consent to the EU-Pacific interim EPA.
par écrit. - (IT) J'ai voté contre la proposition de résolution sur un accord de partenariat économique intérimaire entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et les États du Cariforum, d'autre part.
I have voted against the motion for a resolution on the Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the CARIFORUM States, of the other part.
par écrit. - (IT) J'ai voté contre la proposition de résolution sur un accord de partenariat économique intérimaire entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part.
I have voted against the motion for a resolution on an Interim Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the SADC EPA States, on the other part.
L'accord de partenariat économique intérimaire entre la Communauté européenne, d'une part, et deux des pays ACP, à savoir la Papouasie - Nouvelle-Guinée et les Îles Fidji, d'autre part, doit être considéré comme une étape en direction d'un accord complet.
The Interim Partnership Agreement between the European Community, of the one part, and two of the ACP countries, namely Papua New Guinea and Fiji, of the other part, should be regarded as a step towards a comprehensive agreement.
L'accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne, d'une part, et les Îles Fidji et la Papouasie - Nouvelle-Guinée, d'autre part, s'immisce dans le processus d'intégration compliqué et complexe actuellement en cours dans la région Pacifique.
The Interim Partnership Agreement between the European Community and Fiji and Papua New Guinea intercedes in the complicated and complex integration process in the Pacific region.
J'ai voté en faveur de la résolution sur l'accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne et les États du Pacifique, qui ne constitue à mes yeux qu'un pas sur la voie de la négociation d'un nouvel accord de partenariat, de portée plus large.
I voted for the resolution on the Interim Partnership Agreement between the EC and the Pacific States in view of the fact that it is only one step towards negotiating a new, more extensive Partnership Agreement.
la question orale au Conseil sur l'accord de partenariat économique (APE) intérimaire entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Pacifique, d'autre part, de Helmuth Markov et de Glyn Ford, au nom de la commission du commerce international - B6-0207/2009),
the oral question to the Council by Mr Markov and Mr Ford, on behalf of the Committee on International Trade, on the Interim Economic Partnership Agreement (EPA) between the European Community, of the one part, and the Pacific States, of the other part - B6-0207/2009),
la question orale à la Commission sur l'accord de partenariat économique (APE) intérimaire entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Pacifique, d'autre part, de Helmuth Markov et de Glyn Ford, au nom de la commission du commerce international - B6-0208/2009),
the oral question to the Commission by Mr Markov and Mr Ford, on behalf of the Committee on International Trade, on the Interim Economic Partnership Agreement (EPA) between the European Community, of the one part, and the Pacific States, of the other part - B6-0208/2009),
la question orale au Conseil sur l'accord de partenariat économique intérimaire entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part, de Helmuth Markov et de Robert Sturdy, au nom de la commission du commerce international - B6-0209/2009),
the oral question to the Council by Mr Markov and Mr Sturdy, on behalf of the Committee on International Trade, on the Interim Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part - B6-0209/2009),
la question orale à la Commission sur l'accord de partenariat économique intérimaire entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part, de Helmuth Markov et de Robert Sturdy, au nom de la commission du commerce international - B6-0210/2009),
the oral question to the Commission by Mr Markov and Mr Sturdy, on behalf of the Committee on International Trade, on the Interim Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part - B6-0210/2009),

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.