“intérieur des produits pharmaceutiques” in English
6 examples
Cette situation a un impact négatif en termes de santé publique, de contraintes administratives et du fonctionnement global du marché intérieur des produits pharmaceutiques.
This situation has a negative impact in terms of public health, the administrative burden and the general operation of the internal market for pharmaceutical products.
La Commission a émis une communication sur ces questions en novembre dernier. Elle y passe en revue les progrès enregistrés jusqu'à présent en ce qui concerne la création d'un marché intérieur des produits pharmaceutiques.
In November 1998, the Commission made a statement on these issues in the form of a communication which deals with a survey conducted into the progress made thus far in constructing a single market for medicinal products.