Les nouvelles dispositions doivent garantir un meilleur fonctionnement du marché intérieur ainsi qu’une plus grande transparence dans la passation des marchés publics.
The new provisions must ensure that the internal market works better and must ensure greater transparency in the awarding of contracts.
Les stratégies macrorégionales devraient aussi constituer un cadre en vue d'améliorer le fonctionnement de l'Union et de son marché intérieur, ainsi qu'une plate-forme pour la mise en réseau des entreprises.
The macro-regional strategies should also provide a framework for the better functioning of the Union and its internal market, as well as a platform for corporate networking.